エンゼル編隊出動せよ!

エンゼル編隊出動せよ!…隊員一覧&出演状況
 名前  原語名  国籍・出身地
 コンチェルト  Destiny  フランス人・パリ
 シンフォニー  Symphony  アメリカ人・アイオワ
 ファンタジー  Rhapsody  イギリス人・ロンドン
 サリー  Harmony  中国人・東京
 キャロル  Merody  アメリカ人・アトランタ
シンフォニーは始めロングヘアーだったが、
途中から短くなった。コンチェルトと見分けが
つけにくかったからではないかと思われる。

サリーとキャロルは黒髪ショートで、
肌も濃いので見分けがつけにくい。

コンチェルトはフランス人という設定なので、原語ではかなりきついフランスなまりの英語を話す。
日本語吹替えではその面白さが出てないので残念。サリーは中国人だが東京出身。まさか中国の首都を東京と勘違い?
キャロルは黒人女性という設定。
  
DVD・Disk1パッケージ裏の写真。くつろぐエンゼルたち…だがこんなシーンは実際はない。
手前左から、シンフォニー、ファンタジー、コンチェルト、サリー、奥がキャロル。


勤務は4時間交代で、一番機はいつも誰かが乗っていなくてはならないから、
あのコックピットに4時間座っていることになる。
ほとんど独房に近い厳しさ。日焼けで真っ黒になりそうだし。



出演(出動?)状況をじっくりチェック。
出撃シーン(2、3番機搭乗シーン)はよく同じものを使い回しているので、出撃後の隊員と合ってない時がある。
また日本語吹替えでは、グリーン少尉は隊員名で発進命令を出すが、英語では1番機、2番機、3番機と言うだけである。
No  タイトル  出演内容コメント
1  キャプテンスカーレット誕生  出動:コンチェルト/サリー、ファンタジー 
  ファンタジー…橋を破壊。コンチェルト…ヘリを撃墜。サリー…映らず。
2  無人機をストップ  出動:コンチェルト/サリー、ファンタジー 
  キャロル…サリーの出動に際し声をかける。
3  鐘は13鳴った  出動: ?/サリー、コンチェルト
  コンチェルト、キャロル…レストランでドレスで食事。
4  ブラック大尉を探せ  出動:?、?、シンフォニー…出撃したシンフォニー以外の二人は誰か不明。
  シンフォニー…勝手に着陸して危機に瀕する。SPVを運転。
5  無人戦車ユニトロン  出動:コンチェルト/サリー、キャロル…3機でユニトロンを繰り返し攻撃。
6  タイムを追え  出動:キャロル…1番機で待機中。
 コンチェルト …帰還するシーンがあるが、顔は映らず。会議に編隊リーダーとして参加している。
7  消えたロケット  出動:ファンタジー/サリー・キャロル…消えたジェット機を捜索。
 キャロルが発見するが、逆に撃墜される。
8  ホワイト大佐を守れ  出動:シンフォニー/サリー・キャロル…シンフォニー、衛星を撃墜。
  攻撃訓練…シンフォニー・サリー・キャロル
  基地でキャロルの普段着姿が見れる。
9  北部地球防衛軍あやうし!  出動:コンチェルト/サリー、ファンタジー…パトロール任務のみ。見どころなし。
10  エンゼル機対ミステロン  出動:キャロル/サリー・ファンタジー
  パリで休暇を過ごすコンチェルト。

  ミステロンに操られたエンゼル機との対決!
  サリー、1機撃墜するが自らも撃墜される。ファンタジー、1機撃墜。
11  ミステロン探知機を出せ!  出動:ファンタジーのみパトロール任務。着艦シーン。
  待機室でコンチェルトとシンフォニーのおしゃべりシーン。シンフォニーは髪を編みこんでいる。
12  ミニ衛星を飛ばせ  出動:コンチェルト・サリー、夜間発艦シーン。
  キャロル、スペクトラム・ヘリコプターを操縦。
13  大爆発  出動:超音連絡機の護衛で3機出撃、キャロル以外の二人は誰か不明。
14  にせミステロンあらわる  出動:なし。
15  地球の翼を守れ  出動:キャロル一人護衛任務。待機室でシンフォニーと会話。
  シンフォニーのヘアスタイルがショートカットに。
16  ミステロン基地発見  出動:なし…すべて月面での話。
17  ミステロン基地を破壊せよ!  出動:なし…すべて月面での話。
18  スペクトラム基地危うし  出動:コンチェルト一人護衛任務。 
19  裏切り者は誰だ  出撃前に待機ルームに3人がいる場面あり。
 出動:コンチェルト/サリー、キャロル 出撃シーンのみ。 
20  ファッションショーをねらえ  コンチェルト、ファンタジーの二人、ファッションモデルに化けて作戦任務。すべて私服。
 船上、レセプションパーティーと着替えて登場。ドレスのままスペクトラムヘリを操縦。 
21  アルプス上空の危機  出動:コンチェルト/サリー、シンフォニー…偵察・護衛任務。シンフォニーは一度も映らず。
22  天使を救え  待機室でコンチェルト、シンフォニー、ファンタジーが会話。シンフォニーは私服。
 出動:シンフォニー/サリー、ファンタジー…パトロール&追跡任務。 
23  ヨーロッパ作戦  出動:コンチェルト/キャロル、ファンタジー…発進後何もなし。 
24  ミステロン宇宙船現れる  出動:シンフォニー…パトロール中、故障で砂漠に墜落。気を失って夢を見る。
 (夢の中で)ファンタジー出撃、ミステロンに撃墜され死亡。
 続くコンチェルトの発進を制止し、コンチェルト抗議するが、スカーレットがエンゼル機で出撃。 
25  海底基地を爆撃せよ  パーティーの場面で5人そろうが、シンフォニー、ファンタジーは私服。
 出動:シンフォニーのみパトロール任務。様子が変なのでキャロル、サリーが調査に出発。
 (しかし吹替えのミス。途中でコンチェルトの顔が映る)
26  地獄の猛火  出動:コンチェルト/サリー、キャロル…誘導装置があると思われる寺院を爆撃。
 しかし爆撃シーンではコンチェルト、シンフォニー、ファンタジーになっている。
 サリー、キャロルの搭乗シーンを使い回したための間違え。 
27  北極の死斗  出動:なし…すべて北極基地での話。 
28  アメリカ大陸を救え  出動:ファンタジー/キャロル、サリー
 しかし攻撃任務時点ではキャロルが1番機(リーダー)になっている。 
29  スペクトラムの暗号をねらえ  3話、15話、17話の回想シーン。
30  大統領を守れ  司令室で作戦発動の場面にコンチェルトもリーダーとして参加。
 出動:シンフォニー/コンチェルト、サリー…大統領官邸付近の警護。
 サリー、不審機を空港に降ろし尋問。柔道黒帯4段と判明。 
31  原子炉爆発寸前  出動:コンチェルト/キャロル、サリー…夜間発進シーン。顔は映らず。
 飛行シーンはコンチェルトのみ。つまり英語版ではキャロル、サリーであるか確認できず。 
32  地球の首都を救え  出動:コンチェルト/シンフォニー、サリー
 飛行シーンで映るのはコンチェルトのみ。